| 33 |
ASSOCIACIÓ D'ARTISTES SUBURBANS: A.A.S.
hazard
CD33, 2003
Durant la reunió secreta del 1 3 02 es van enregistrar sense que en fossin conscients, les veus dels assistents. Diverses parts d'aquest registre foren enviades a diferents músics prèviament escollits amb la proposta que creessin una base rítmica basant-se en les esmentades veus. Un cop fabricades les heterogènies "bases de veus" l'A.A.S. va filtrar en cadascuna una sèrie de construccions musicals fetes des de 1981 fins a la data. Posteriorment, i basant-se en l'anonimat, es va accedir a la col.laboració d'uns quants instrumentalistes que varen haver de gravar individualment, amagant-els-hi la identitat dels altres participants. El resultat final és el d'un grup de músics tocant conjuntament sense saber-ho ni voler-ho. Tots i cadascun dels que han col.laborat en aquest projecte han estat en gran mesura els promotors de que l'A.A.S. arribés al seu 15è anniversari.
The secret reunion of the March 1, 2002, was surreptitiously recorded without the knowledge of the participants. Different parts of this recordings were sent to to a number of select musicians with thew idea to create a base rhythms using the recorded voices a source material. Once developed, in each of this base rhythms was in turn incrusted a series of musical constructions compiled by the A.A.S. between 1981 and the present.Afterwards, and working on a strictly anonymous basis, further recordings were added to this base material by another group of musicians all working separately from each othes. The result is a troupe of musicians all playing together, but without the knowledge of the identity of each of the other participants.
All tracks composed by XMARX: 1981 (vox 14) 1982 (vox 15) 1986 (vox 17) 1990 (vox 10) 1994 (vox 20) 1995 (vox 11) 1997 (vox 2) 1998 (vox 1, 6, 16, 18, 23) 1999 (vox 3, 4, 7, 8) 2000 (vox 5, 12) 2001 (vox 21) 2002 (vox 9, 13) 2003 (vox 19, 22)
concept: A.A.S. artwork: SIMONA LEVI photos: PEIO QUINTANA collaborators: MARGARIDA LLINARES, SYD MOSTOW, PACO BELTRAN
ANALOGYC RECORDED IN 4 TRACKS AT ERGONOMIC STUDIO BCN (03)
inner vox 1 JAKOB DRAMINSKY HØJMARK: base de veus
A.A.S.: tapes, guitars, casio
infra vox 2 A.A.S.: base de veus, guitars, tapes
pro vox 3 HORVATH: base de veus
A.A.S.: guitars, effects
alter vox 4 GUILLE CASTAÑO: voice & words
A.A.S.: base de veus, guitars, casio, voice
mono vox 5 A.A.S.: base de veus, guitars
trans vox 6 HORVATH: base de veus
MADDISH FALZONI: accordion
A.A.S.: guitars
techno vox 7 HORVATH: base de veus
A.A.S.: guitars, pedal, sampler
auto vox 8 ANKI TONER: base de veus
A.A.S.: guitars, effects
demo vOx 9 ANGEL FARRES: tres, maracas
A.A.S.: base de veus, guitar, kazoo
roller vox 10 ALBERT RIAL: trumpet
A.A.S.: base de veus, guitars, effects
retro vox 11 A.A.S.: base de veus, guitars, casio
meta vox 12 JUAN CREK: base de veus vaz, fx, voice)
A.A.S.: guitars, harmonica
13 vox 13 A.A.S.: base de veus, guitars, tapes
under vox 14 SEMOLINA TOMIC: drums
SOPHIE BORTHWICK: voice
A.A.S.: base de veus, guitars, voice
play vox 15 A.A.S.: base de veus, kazoo, guitars
anti vox 16 CONVOLUTION: base de veus
ANTON IGNORANT: manipulation
A.A.S.: guitars, metronome
x vox 17 A.A.S.: base de veus, guttars, voices, Znoise
inter vox 18 CARLOS MEDINA: base de veus
STEVE FORSTER: mandolina, electronics
A.A.S.: guitars
best vox 19 DELFIN AZOGUE: base de veus
A.A.S.: guitars, tapes, interferences
sub vox 20 A.A.S.: base de veus, guitars, turntable, casio
ultra vox 21 RACHEL THALMANN: voice
JUAN ALCALDE: electronic drums
A.A.S.: base de veus, guitars
micro vox 22 A.A.S.: base de veus, guitars, tapes, pegs
voxology 23 HORVATH: base de veus
A.A.S.: guitars, tapes, pedal samplyng
|